--  Если не вдаваться во все тонкости и ответить просто, то потому, что это две разные страховки. Одна приобретается на случай причинения вами вреда другим автовладельцам. А другая – от риска причинения вреда своей машине. И платили вы не дважды, так как за причинение ущерба вашей машине по ОСАГО заплатит страховая компания, где застрахован виновник ДТП. Если же вы станете «автором» аварии, то страховщик вашей гражданской ответственности будет возмещать причиненный вред.
В случае, если в ваш автомобиль не по вашей вине врезался другой участник дорожного движения и вы захотите отремонтировать своего «железного коня» по КАСКО, то страховая компания вашего оппонента будет возмещать затраты на восстановительный ремонт машины вашему страховщику, у которого вы покупали полис КАСКО. Кстати говоря, действовать именно по такой схеме более разумно, потому что условия договора КАСКО как правило предусматривают выплату в большем размере, так как не учитывается износ авто, и в расчет берется калькуляция дилера, а не шаблонная и зачастую заниженная оценка причиненного вреда экспертами от «автограждащиков».
Компенсацию же за одно и то же одновременно от страховщика по ОСАГО и от страховщика по КАСКО получить нельзя, поскольку выплата одним из них возмещает причиненный вам вред.

10 марта 2015